九二中文网 www.92zw.net,天后,忠犬已到请签收无错无删减全文免费阅读!
。
对于他来说,重要的不是礼物本身的价值,而是因为那是秦笙送给他的。这就好像是定情信物,代表着他们的关系更进一步。
“当然,来而不往非礼也,看!”秦笙举起了她戴着手链的手腕,“送我以木瓜,报之以琼琚。你都送了我礼物,我当然也应该送你一份。”
这话说的是没有错的,可惜听的人不太懂。
卡斯特一脸茫然:“我知道你是要送我礼物,但是……我没有送过你木瓜啊?笙笙,你喜欢吃木瓜?”
说着,他看了看秦笙,脸上突然就飘过了两朵红晕,声音放得低低的:“我觉得刚刚好,不用再吃木瓜了。”
秦笙先是没反应过来,过了一会儿才突然明白了卡斯特在说什么。
她默默地拉了拉衣领,忍住了想用巴掌糊他一脸的冲动。
算了,冷静一下。不跟他一个不懂C国语魅力的外国人计较,他根本不知道她刚才说的是什么,可能也不知道他自己到底在说什么。
这么想了几遍,秦笙才恢复了正常,把刚才自己说过的句子详细地解释了一遍,才让卡斯特知道了她说的是什么意思。
“所以,要学好你们的语言,除了我在学的那些,还要学习你们古时候的人说的话吗?”卡斯特的样子,就像是快要参加高考的学生突然得知今年考试有大量的超纲题目,自己却连基本知识都还没有看完的样子。用四个字概括,那就是——生无可恋。
秦笙忍着笑,摇了摇头:“不用不用,你就学会日常用语就行了。其他古语我们平时很少用到,不懂的你再问就是了。”
卡斯特这才松了一口气。
他的“化肥”都还没有练好呢,又出来一个什么从没听过的《诗经》,如果被叔叔考到,那他不是完了?
不用学就好,这样他才能有足够的时间和笙笙待在一起。
秦笙每次和卡斯特,都觉得特别的放松。哪怕有时候被他弄得哭笑不得,也会很快被他的样子逗乐。
这种感觉着实不错。
秦笙暂时将什么矿泉水瓶和木瓜放到了一边,和卡斯特聊起了其他的话题。
其实他们的爱好并不一样。秦笙喜欢的是C国的传统文学,或者是音乐。卡斯特喜欢的却是运动竞技,特别是踢足球。
对于音乐,卡斯特在遇到秦笙以前,其实很少有时间和精力去静下心慢慢欣赏;
对于足球,秦笙更是没有任何了解,否则也不会认不出卡斯特这个西班牙近两年新出头的明星球员了。
可是,就算是这样他们聊起来也依然轻松愉快,好像不管说什么都那么有趣,哪怕只是简单的几句废话,都因为坐在身边的人而变得不同了。
这大概就是爱情的力量?
。
对于他来说,重要的不是礼物本身的价值,而是因为那是秦笙送给他的。这就好像是定情信物,代表着他们的关系更进一步。
“当然,来而不往非礼也,看!”秦笙举起了她戴着手链的手腕,“送我以木瓜,报之以琼琚。你都送了我礼物,我当然也应该送你一份。”
这话说的是没有错的,可惜听的人不太懂。
卡斯特一脸茫然:“我知道你是要送我礼物,但是……我没有送过你木瓜啊?笙笙,你喜欢吃木瓜?”
说着,他看了看秦笙,脸上突然就飘过了两朵红晕,声音放得低低的:“我觉得刚刚好,不用再吃木瓜了。”
秦笙先是没反应过来,过了一会儿才突然明白了卡斯特在说什么。
她默默地拉了拉衣领,忍住了想用巴掌糊他一脸的冲动。
算了,冷静一下。不跟他一个不懂C国语魅力的外国人计较,他根本不知道她刚才说的是什么,可能也不知道他自己到底在说什么。
这么想了几遍,秦笙才恢复了正常,把刚才自己说过的句子详细地解释了一遍,才让卡斯特知道了她说的是什么意思。
“所以,要学好你们的语言,除了我在学的那些,还要学习你们古时候的人说的话吗?”卡斯特的样子,就像是快要参加高考的学生突然得知今年考试有大量的超纲题目,自己却连基本知识都还没有看完的样子。用四个字概括,那就是——生无可恋。
秦笙忍着笑,摇了摇头:“不用不用,你就学会日常用语就行了。其他古语我们平时很少用到,不懂的你再问就是了。”
卡斯特这才松了一口气。
他的“化肥”都还没有练好呢,又出来一个什么从没听过的《诗经》,如果被叔叔考到,那他不是完了?
不用学就好,这样他才能有足够的时间和笙笙待在一起。
秦笙每次和卡斯特,都觉得特别的放松。哪怕有时候被他弄得哭笑不得,也会很快被他的样子逗乐。
这种感觉着实不错。
秦笙暂时将什么矿泉水瓶和木瓜放到了一边,和卡斯特聊起了其他的话题。
其实他们的爱好并不一样。秦笙喜欢的是C国的传统文学,或者是音乐。卡斯特喜欢的却是运动竞技,特别是踢足球。
对于音乐,卡斯特在遇到秦笙以前,其实很少有时间和精力去静下心慢慢欣赏;
对于足球,秦笙更是没有任何了解,否则也不会认不出卡斯特这个西班牙近两年新出头的明星球员了。
可是,就算是这样他们聊起来也依然轻松愉快,好像不管说什么都那么有趣,哪怕只是简单的几句废话,都因为坐在身边的人而变得不同了。
这大概就是爱情的力量?