，然后点击“添加到主屏幕” 九二中文网 www.92zw.net，[美娱]荆棘王冕无错无删减全文免费阅读！
针头里□□呢。”
西奥罗德毫不在意地自揭伤疤让那些明星们有些莞尔，他们露出了心照不宣的笑容，而有的人还发出了鼓励的掌声和口哨声。
“然后现在，hereiam，手里拿着奖杯，几秒前还在考虑是否将这东西变成凶器。”西奥罗德笑了，做了个深呼吸，“其实我觉得比我有资格拿起这奖杯的人大有人在，其他提名人，都是非常出色的演员，而它来到了我的手中。也许它是想告诉我，我这些年所做的选择，走来的路，坚持的理想是正确的……我爱表演！”
最后这句话，又引起了台下嘉宾的欢呼和掌声。但一旁的计时员却开始打手势，提醒西奥罗德获奖宣言的时间快结束了。
“什么？这么快？好吧，我是第一次，我不知道时间过得这么快，我都还没开始列出长长一大条感谢名单呢！”西奥罗德夸张地瞪大眼，见那计时员神情有些无奈，立刻做了个敬礼的手势，“别担心，伙计，我会加快速的。”
“首先，我得感谢导演格雷，编剧斯蒂夫，制片人霍克，演员工会的玛丽，如果不是你们，如果你们面试的时候没有选择我，我都不知道现在我还在哪，也许还在那个小阁楼里住着，一边打工一边寻找机会。然后我得感谢我的经纪人马歇尔，我知道你为我操碎了心，辛苦了。还有和我一起搭档的演员，你们都非常出色，能和你们一起表演是我进入好莱坞以来最重要的一课。以及剧组的工作人员，是你们让这部电影变得更加完美，真的，还有那些群演，我知道我的坏习惯给你们带来很多麻烦，太抱歉。”
“玛姬，是的，玛姬莱希特，我最最亲爱，最最美丽的奶奶，谢谢你支持你这混账孙子的理想，谢谢你这些年一直都没有放弃我，我爱你，一直。以及支持我的粉丝，你们是最可爱的。”
“最后……”西奥罗德垂下眼，似乎在思考最后再说些什么，然后，他突然意味不明地笑了起来，再次看向镜头，双眼明亮得如同繁星，“最后，谢谢你，谢谢你陪我度过那段最艰难的岁月……”
“好了，我得下台了，否则那边那位朋友就得将我撵下去了！”
西奥罗德说着，向台下鞠了鞠躬，在其他人的掌声和欢笑中，走下领奖台。
金球奖颁奖典礼的结束并不代表着今天一切活动的结束，颁奖之后，还有一场晚宴。说是晚宴，其实就是给予那些明星们处理人际交往的一个恰当场所，以及众人恭贺获奖者的平台，这里的主角是当今如日中天的明星或者今晚典礼的获胜者，至于那些冷餐宴……
就算将长桌上的食物换成塑料成品也没有任何违和感，因为没有任何明星会去动它们。他们宁愿饿肚子，也不愿让混进来的记者将自己吃东西的丑态拍下来。更何况，当其他人都围上去祝贺获奖者的时候，只有你一个人在一旁吃吃吃，这可不利于你的人脉发展。
西奥罗德看着晚宴大厅里来来往往的靓男美女，看着他们或凑在金球奖得主身边不知真假地祝贺，或三三俩俩站在一起闲谈甚欢，不禁有些感叹，无论是哪个地方的金球奖晚宴，都是一个派系林立的复杂舞台。
上一个世界的西奥罗德无论什么时候，都是这个舞台的焦点，但是此时此刻，他已经疲惫于这些演戏的派生产物。他一开始明明只想成为一个好演员，享受表演带给他的乐趣，但不知道为何，他在追求乐趣的同时，又开始追求名利，然后，又不得不做这些他根本不喜欢的虚与委蛇……他开始接触越来越多他不喜欢的事情，他被好莱坞越拉越深，然而一开始，他明明只想演戏而已。
现在，当他只想享受电影的时候，这些如同蜘蛛网一般的派生物又将他拖入他一开始的境地，这让他觉得头疼，不是心理上的感觉，是生理上的痛苦。他觉得自己好累，仿佛无论如何挣扎，自己又将会走回上辈子的那种终点，而这种心理上的疲惫让他的双脚如同灌了铅，无法再向前一步。
仿佛自己再走一步，就会彻底落入那个万劫不复的深渊……
西奥罗德做了个深呼吸，他试图将自己的注意力转移到一旁的食物上，但是不太成功，那些本可以吸引到他全部注意力的美食现在却变成了令他反胃的垃圾。这种无能为力衍生出来消极的自我否定让他觉得这种地方多自己一个也不多，少自己一个也不少。
你需要你的药。
是的，他需要他的药，迫切的，否则他很有可能会在这种地方失态。然而，该死的，药还在家里藏着，见鬼，他怎么做什么都如此没用！
“西奥……西奥！”一个熟悉的声音将西奥罗德内心近乎崩溃的情绪拉扯回来，他看到了站在自己面前的帕西诺。这届金球奖邀请了他作为嘉宾，然而之前他们俩的位置离得十万八千里，自然没能碰到一起。帕西诺将一杯果汁递到西奥罗德手里，接着说，“你怎么站在这里发呆？看上去你的脸色很不好看。”
“哦……我只是有点紧张而已，你知道的，这是我第一次来到这种地方。”西奥罗德冲帕西诺挤出一丝勉强的笑容，“嗯，这里可全都是大人物。”
“大人物？这话你应该留给奥斯卡。你会紧张？不，你看上去可不像是紧张而导致的脸色不好，在任何演员面前都能瞬间入戏，第一次登上领奖台还能如此淡定自若，紧张这种言辞可说服不了我。”
“好吧好吧，被你发现了，我只是肚子饿了，而且我刚才正在考虑要不要偷偷吃点什么，但是……马歇尔也提醒了我，就算饿死了也不能碰这些东西……”西奥罗德叹了一口气，他耸了耸肩，试图让自己看上去无奈一些，但效果并不佳，至少没能将帕西诺给糊弄过去。
帕西诺沉默地看着西奥罗德，他的面无表情让西奥罗德无法分辨他到底在想什么，但他那与生俱来的气场让西奥罗德有种被看穿的错觉。末了，他突然笑了，侧过身左手按在西奥罗德的后背上，将他半推半请地带往了某个方向，沿途还十分自然地向其他明星点头微笑。
“孩子，你刚才的演技简直烂到我想给你一巴掌。”帕西诺一边轻声说着，一边又提高音量向其他人打招呼，而那个对象似乎还是他一直看不顺眼的达斯汀霍夫曼，“达斯汀你这老家伙也在？哦没错，抱歉我没注意你手中的终身成就奖，等着，我过会儿就来找你……”
“嘿，帕西诺，我们要去哪？”被帕西诺拉着不断往前走的西奥罗德停不下脚步，只好同他一样向经过的演员点头微笑。
“安东尼？”帕西诺并没有理会西奥罗德，他只是向朝他挥了挥手的本届金球奖最佳导演提名人，最佳剧情片得主《英国病人》的导演安东尼明格拉打了声招呼，“抱歉，等我解决完这个小子，再来和你聊。”
在帕西诺毫不停顿的脚步中，西奥罗德总算发现了现在他们要去哪。
“离开？为什么，帕西诺？咱们还没有在这呆上五分钟……”
“不，是你得离开。”帕西诺说着，一手抓着西奥罗德的手臂，一手主动帮他拉开了门，“而我还得呆在这里，为你的离开说些好话——至少我这老家伙的话还有那么点分量，而我一开始还准备给你介绍点不错的同行，看来得等到三月的奥斯卡了——你得感谢我。”
西奥罗德听了，脸上勉强的笑容略微一僵：“我不懂你的意思。”
“你还真以为我有老花眼吗？拜托，我才五十七岁，还没到那种地步。而我的经验足以让我明白很多事情，比如，”帕西诺顿了顿，脸上的神情是前所未有的严肃，“你需要休息，西奥，你得回家。”
看着帕西诺那严厉到就像在训斥孩子的老父亲的神情，西奥罗德顿时语塞。他能看到他眼中的关心，以及他从未说出口的“everythingwillbeok”，而这，正是他不知道如何开口的原因。
“否则……”帕西诺突然笑了，他似乎在缓和这有些僵硬和尴尬的气氛，他笑起来时眼角和嘴角的皱纹让他看上去异常平易近人，“不等你对自己做些什么，泰勒会杀了你，别忘了，你还有几个镜头，而你现在这种状态是绝对不行的。乖乖回家，泡个热水澡，找你奶奶撒个娇，亦或是找你那陪你度过最艰难岁月的小妞打个电话，直接敲开她家的门，都可以，但别待在这种地方。”
“……”西奥罗德张了张嘴，最终，他只选择了用拥抱表达自己的感谢，“我真的很庆幸我能和你相识，阿尔。以及……呃……其实，我最后感谢的那个人，他不是我的女朋友，如果他发现自己被这样误会的话，一定会揍我的……”
“什么？好吧，也许你就应该换一种感谢朋友的方式，放在最后压轴？八卦报纸们都会这么猜，看看明天那些小报怎么说吧，一定能让你乐一乐。”
西奥罗德揉了揉自己的鼻梁，点了点头，末了，他似乎还有些不放心，欲言又止地看了帕西诺一眼。帕西诺却拍了拍他的肩膀，做了个类似于驱赶小狗的手势：“你认为我会说什么？快走，孩子，难道你还要我帮你预约一个医生吗？”
西奥罗德再次向帕西诺说了声谢谢，然后他揉了揉脸，让自己那张看上去就布满忧愁的脸放松放松，才转过身，走向希尔顿酒店侧门，脸上终于扬起了一抹得体的微笑。酒店正门此时绝对被不少狗仔队堵得寸步难行，侧门的员工通道虽然也会有狗仔蹲点，但起码情况要好一点。
马歇尔给西奥罗德雇的司机明显是个经验老道的人，他在将西奥罗德送过来之后，就一直在那隐蔽的侧门原地待命。见西奥罗德从酒店里走出来，立刻上前将他护在身边，拉着他的手臂快步走向那辆黑色奥迪。
西奥罗德只觉得自己余光里有几道闪光灯闪过，从他的经验来看那些闪光灯的镜头全部被这司机宽厚的后背挡住，他明显对狗仔队的镜头非常敏感，几乎尽可能地帮西奥罗德遮下了所有镜头。三秒过后，西奥罗德就被那壮实的司机送进了车里，黑色的车窗完美阻挡了所有闪光灯的侵犯。
“你想去哪，先生？”司机坐上车，对西奥罗德说，“需要直接将你送回家吗？”
西奥罗德看着窗外冲上前的狗仔队，轻轻皱起了眉，缓缓闭上眼，叹了口气：“不，我现在并不想回家，just……drive，先甩掉所有狗仔队再说。”
是的，他现在不想回家，单纯的不想而已，他不想让自己以这种姿态回到家中，让玛姬担心。他之前也跟玛姬提过，金球奖这天晚上他大概很晚才能回家，现在才晚上十点左右，时间还早，他有时间整理一下自己。
“好的，先生。”显然这个专门给明星当司机的男人非常有职业操守，不该问的，他绝对不会多问。
黑色的奥迪灵活地穿梭在一辆又一辆汽车之中，不出多久，老司机就将所有跟在身后的狗仔队的车甩得一干二净，而后他放慢了车速，带着西奥罗德漫无目的地在洛杉矶的街道上转悠，西奥罗德没说去哪，他也不问。
不知过了多久，轿车驶上了一条沿海公路。西奥罗德看着远处一望无际的黑暗海面，突然喊了停车，然后对一直保持不闻不问状态的司机说：“赫尔曼，对吧？非常感谢，你今天的工作已经结束了，你可以回家，不必陪着我，等会儿我会自己打车回家。”
“恐怕这种事情不会发生，莱希特先生。”留着一头短平头的赫尔曼说，看着后视镜里的西奥罗德，“阿普顿先生雇佣了我，那么将你带回家就是我的责任——安全的。”
不知为何，“安全的”这一点被他重点强调了一遍，并且，他的语气也非常谨慎。
“你瞧，马歇尔为我工作，而你又为马歇尔工作，马歇尔支付给你的佣金，也是从我这里获得的，所以本质上，你是为我工作，我是你的老板。我现在让你回去，马歇尔不会找你算账。”
“抱歉，我不能，莱希特先生。身为雇佣司机就得保证无论雇主如何要求，也必须时时刻刻在雇主身边待命。而且，恕我直言，先生，就算你我不是雇佣关系，我也不能将一个孩子这么晚丢到海边，更何况你还是个名人——至少你看上去不像是准备来海边散心的。”
“……”司机的固执让西奥罗德有些头疼，他撑着脑袋笑骂了一句，“难道你还怕我一见你离开，就立刻跳海不成？”
“是的。”
“……你知道我这句话只是一句玩笑而不是真正的询问吧？”
“不知道。”
“……”西奥罗德有些意外地看着他异常严肃甚至有些一本正经的脸，最终摆摆手，打开车门，“好吧，你赢了，伙计，你就呆在这里，而我就当你不存在。”
针头里□□呢。”
西奥罗德毫不在意地自揭伤疤让那些明星们有些莞尔，他们露出了心照不宣的笑容，而有的人还发出了鼓励的掌声和口哨声。
“然后现在，hereiam，手里拿着奖杯，几秒前还在考虑是否将这东西变成凶器。”西奥罗德笑了，做了个深呼吸，“其实我觉得比我有资格拿起这奖杯的人大有人在，其他提名人，都是非常出色的演员，而它来到了我的手中。也许它是想告诉我，我这些年所做的选择，走来的路，坚持的理想是正确的……我爱表演！”
最后这句话，又引起了台下嘉宾的欢呼和掌声。但一旁的计时员却开始打手势，提醒西奥罗德获奖宣言的时间快结束了。
“什么？这么快？好吧，我是第一次，我不知道时间过得这么快，我都还没开始列出长长一大条感谢名单呢！”西奥罗德夸张地瞪大眼，见那计时员神情有些无奈，立刻做了个敬礼的手势，“别担心，伙计，我会加快速的。”
“首先，我得感谢导演格雷，编剧斯蒂夫，制片人霍克，演员工会的玛丽，如果不是你们，如果你们面试的时候没有选择我，我都不知道现在我还在哪，也许还在那个小阁楼里住着，一边打工一边寻找机会。然后我得感谢我的经纪人马歇尔，我知道你为我操碎了心，辛苦了。还有和我一起搭档的演员，你们都非常出色，能和你们一起表演是我进入好莱坞以来最重要的一课。以及剧组的工作人员，是你们让这部电影变得更加完美，真的，还有那些群演，我知道我的坏习惯给你们带来很多麻烦，太抱歉。”
“玛姬，是的，玛姬莱希特，我最最亲爱，最最美丽的奶奶，谢谢你支持你这混账孙子的理想，谢谢你这些年一直都没有放弃我，我爱你，一直。以及支持我的粉丝，你们是最可爱的。”
“最后……”西奥罗德垂下眼，似乎在思考最后再说些什么，然后，他突然意味不明地笑了起来，再次看向镜头，双眼明亮得如同繁星，“最后，谢谢你，谢谢你陪我度过那段最艰难的岁月……”
“好了，我得下台了，否则那边那位朋友就得将我撵下去了！”
西奥罗德说着，向台下鞠了鞠躬，在其他人的掌声和欢笑中，走下领奖台。
金球奖颁奖典礼的结束并不代表着今天一切活动的结束，颁奖之后，还有一场晚宴。说是晚宴，其实就是给予那些明星们处理人际交往的一个恰当场所，以及众人恭贺获奖者的平台，这里的主角是当今如日中天的明星或者今晚典礼的获胜者，至于那些冷餐宴……
就算将长桌上的食物换成塑料成品也没有任何违和感，因为没有任何明星会去动它们。他们宁愿饿肚子，也不愿让混进来的记者将自己吃东西的丑态拍下来。更何况，当其他人都围上去祝贺获奖者的时候，只有你一个人在一旁吃吃吃，这可不利于你的人脉发展。
西奥罗德看着晚宴大厅里来来往往的靓男美女，看着他们或凑在金球奖得主身边不知真假地祝贺，或三三俩俩站在一起闲谈甚欢，不禁有些感叹，无论是哪个地方的金球奖晚宴，都是一个派系林立的复杂舞台。
上一个世界的西奥罗德无论什么时候，都是这个舞台的焦点，但是此时此刻，他已经疲惫于这些演戏的派生产物。他一开始明明只想成为一个好演员，享受表演带给他的乐趣，但不知道为何，他在追求乐趣的同时，又开始追求名利，然后，又不得不做这些他根本不喜欢的虚与委蛇……他开始接触越来越多他不喜欢的事情，他被好莱坞越拉越深，然而一开始，他明明只想演戏而已。
现在，当他只想享受电影的时候，这些如同蜘蛛网一般的派生物又将他拖入他一开始的境地，这让他觉得头疼，不是心理上的感觉，是生理上的痛苦。他觉得自己好累，仿佛无论如何挣扎，自己又将会走回上辈子的那种终点，而这种心理上的疲惫让他的双脚如同灌了铅，无法再向前一步。
仿佛自己再走一步，就会彻底落入那个万劫不复的深渊……
西奥罗德做了个深呼吸，他试图将自己的注意力转移到一旁的食物上，但是不太成功，那些本可以吸引到他全部注意力的美食现在却变成了令他反胃的垃圾。这种无能为力衍生出来消极的自我否定让他觉得这种地方多自己一个也不多，少自己一个也不少。
你需要你的药。
是的，他需要他的药，迫切的，否则他很有可能会在这种地方失态。然而，该死的，药还在家里藏着，见鬼，他怎么做什么都如此没用！
“西奥……西奥！”一个熟悉的声音将西奥罗德内心近乎崩溃的情绪拉扯回来，他看到了站在自己面前的帕西诺。这届金球奖邀请了他作为嘉宾，然而之前他们俩的位置离得十万八千里，自然没能碰到一起。帕西诺将一杯果汁递到西奥罗德手里，接着说，“你怎么站在这里发呆？看上去你的脸色很不好看。”
“哦……我只是有点紧张而已，你知道的，这是我第一次来到这种地方。”西奥罗德冲帕西诺挤出一丝勉强的笑容，“嗯，这里可全都是大人物。”
“大人物？这话你应该留给奥斯卡。你会紧张？不，你看上去可不像是紧张而导致的脸色不好，在任何演员面前都能瞬间入戏，第一次登上领奖台还能如此淡定自若，紧张这种言辞可说服不了我。”
“好吧好吧，被你发现了，我只是肚子饿了，而且我刚才正在考虑要不要偷偷吃点什么，但是……马歇尔也提醒了我，就算饿死了也不能碰这些东西……”西奥罗德叹了一口气，他耸了耸肩，试图让自己看上去无奈一些，但效果并不佳，至少没能将帕西诺给糊弄过去。
帕西诺沉默地看着西奥罗德，他的面无表情让西奥罗德无法分辨他到底在想什么，但他那与生俱来的气场让西奥罗德有种被看穿的错觉。末了，他突然笑了，侧过身左手按在西奥罗德的后背上，将他半推半请地带往了某个方向，沿途还十分自然地向其他明星点头微笑。
“孩子，你刚才的演技简直烂到我想给你一巴掌。”帕西诺一边轻声说着，一边又提高音量向其他人打招呼，而那个对象似乎还是他一直看不顺眼的达斯汀霍夫曼，“达斯汀你这老家伙也在？哦没错，抱歉我没注意你手中的终身成就奖，等着，我过会儿就来找你……”
“嘿，帕西诺，我们要去哪？”被帕西诺拉着不断往前走的西奥罗德停不下脚步，只好同他一样向经过的演员点头微笑。
“安东尼？”帕西诺并没有理会西奥罗德，他只是向朝他挥了挥手的本届金球奖最佳导演提名人，最佳剧情片得主《英国病人》的导演安东尼明格拉打了声招呼，“抱歉，等我解决完这个小子，再来和你聊。”
在帕西诺毫不停顿的脚步中，西奥罗德总算发现了现在他们要去哪。
“离开？为什么，帕西诺？咱们还没有在这呆上五分钟……”
“不，是你得离开。”帕西诺说着，一手抓着西奥罗德的手臂，一手主动帮他拉开了门，“而我还得呆在这里，为你的离开说些好话——至少我这老家伙的话还有那么点分量，而我一开始还准备给你介绍点不错的同行，看来得等到三月的奥斯卡了——你得感谢我。”
西奥罗德听了，脸上勉强的笑容略微一僵：“我不懂你的意思。”
“你还真以为我有老花眼吗？拜托，我才五十七岁，还没到那种地步。而我的经验足以让我明白很多事情，比如，”帕西诺顿了顿，脸上的神情是前所未有的严肃，“你需要休息，西奥，你得回家。”
看着帕西诺那严厉到就像在训斥孩子的老父亲的神情，西奥罗德顿时语塞。他能看到他眼中的关心，以及他从未说出口的“everythingwillbeok”，而这，正是他不知道如何开口的原因。
“否则……”帕西诺突然笑了，他似乎在缓和这有些僵硬和尴尬的气氛，他笑起来时眼角和嘴角的皱纹让他看上去异常平易近人，“不等你对自己做些什么，泰勒会杀了你，别忘了，你还有几个镜头，而你现在这种状态是绝对不行的。乖乖回家，泡个热水澡，找你奶奶撒个娇，亦或是找你那陪你度过最艰难岁月的小妞打个电话，直接敲开她家的门，都可以，但别待在这种地方。”
“……”西奥罗德张了张嘴，最终，他只选择了用拥抱表达自己的感谢，“我真的很庆幸我能和你相识，阿尔。以及……呃……其实，我最后感谢的那个人，他不是我的女朋友，如果他发现自己被这样误会的话，一定会揍我的……”
“什么？好吧，也许你就应该换一种感谢朋友的方式，放在最后压轴？八卦报纸们都会这么猜，看看明天那些小报怎么说吧，一定能让你乐一乐。”
西奥罗德揉了揉自己的鼻梁，点了点头，末了，他似乎还有些不放心，欲言又止地看了帕西诺一眼。帕西诺却拍了拍他的肩膀，做了个类似于驱赶小狗的手势：“你认为我会说什么？快走，孩子，难道你还要我帮你预约一个医生吗？”
西奥罗德再次向帕西诺说了声谢谢，然后他揉了揉脸，让自己那张看上去就布满忧愁的脸放松放松，才转过身，走向希尔顿酒店侧门，脸上终于扬起了一抹得体的微笑。酒店正门此时绝对被不少狗仔队堵得寸步难行，侧门的员工通道虽然也会有狗仔蹲点，但起码情况要好一点。
马歇尔给西奥罗德雇的司机明显是个经验老道的人，他在将西奥罗德送过来之后，就一直在那隐蔽的侧门原地待命。见西奥罗德从酒店里走出来，立刻上前将他护在身边，拉着他的手臂快步走向那辆黑色奥迪。
西奥罗德只觉得自己余光里有几道闪光灯闪过，从他的经验来看那些闪光灯的镜头全部被这司机宽厚的后背挡住，他明显对狗仔队的镜头非常敏感，几乎尽可能地帮西奥罗德遮下了所有镜头。三秒过后，西奥罗德就被那壮实的司机送进了车里，黑色的车窗完美阻挡了所有闪光灯的侵犯。
“你想去哪，先生？”司机坐上车，对西奥罗德说，“需要直接将你送回家吗？”
西奥罗德看着窗外冲上前的狗仔队，轻轻皱起了眉，缓缓闭上眼，叹了口气：“不，我现在并不想回家，just……drive，先甩掉所有狗仔队再说。”
是的，他现在不想回家，单纯的不想而已，他不想让自己以这种姿态回到家中，让玛姬担心。他之前也跟玛姬提过，金球奖这天晚上他大概很晚才能回家，现在才晚上十点左右，时间还早，他有时间整理一下自己。
“好的，先生。”显然这个专门给明星当司机的男人非常有职业操守，不该问的，他绝对不会多问。
黑色的奥迪灵活地穿梭在一辆又一辆汽车之中，不出多久，老司机就将所有跟在身后的狗仔队的车甩得一干二净，而后他放慢了车速，带着西奥罗德漫无目的地在洛杉矶的街道上转悠，西奥罗德没说去哪，他也不问。
不知过了多久，轿车驶上了一条沿海公路。西奥罗德看着远处一望无际的黑暗海面，突然喊了停车，然后对一直保持不闻不问状态的司机说：“赫尔曼，对吧？非常感谢，你今天的工作已经结束了，你可以回家，不必陪着我，等会儿我会自己打车回家。”
“恐怕这种事情不会发生，莱希特先生。”留着一头短平头的赫尔曼说，看着后视镜里的西奥罗德，“阿普顿先生雇佣了我，那么将你带回家就是我的责任——安全的。”
不知为何，“安全的”这一点被他重点强调了一遍，并且，他的语气也非常谨慎。
“你瞧，马歇尔为我工作，而你又为马歇尔工作，马歇尔支付给你的佣金，也是从我这里获得的，所以本质上，你是为我工作，我是你的老板。我现在让你回去，马歇尔不会找你算账。”
“抱歉，我不能，莱希特先生。身为雇佣司机就得保证无论雇主如何要求，也必须时时刻刻在雇主身边待命。而且，恕我直言，先生，就算你我不是雇佣关系，我也不能将一个孩子这么晚丢到海边，更何况你还是个名人——至少你看上去不像是准备来海边散心的。”
“……”司机的固执让西奥罗德有些头疼，他撑着脑袋笑骂了一句，“难道你还怕我一见你离开，就立刻跳海不成？”
“是的。”
“……你知道我这句话只是一句玩笑而不是真正的询问吧？”
“不知道。”
“……”西奥罗德有些意外地看着他异常严肃甚至有些一本正经的脸，最终摆摆手，打开车门，“好吧，你赢了，伙计，你就呆在这里，而我就当你不存在。”