九二中文网 www.92zw.net,异界大探险家无错无删减全文免费阅读!
在外面虎视眈眈,别说他了,探险队里所有人都别想在外面找到真正有价值的东西。而且能够和一队古文字学家、语言学家一起工作的机会是很难得的,他想要发挥自己的金手指,现在这次是机会最大的。
看到麦哲伦点头,老教授露出了微笑。
简单的午餐很快就结束了,两人一起在营地外面散步。
老教授看上去带着老年人特有的缓慢,但是身体其实还很硬朗,他给人的感觉就是,虽然反应快,但总是愿意表现得慢一点,中间留出来的时间就用来思考他自己的事情。
面对麦哲伦好奇的问题,老教授的回答总是很短,但意思很清楚。比如为什么要找麦哲伦帮忙,他的回答是女伯爵更在乎考古成果。
这让麦哲伦终于确定了他的猜测:女伯爵根本不在乎黄金,探险家们都被她利用了。
他心中苦笑,但又有点庆幸。看来在海伦眼里他和那些随时可以抛弃的探险家还是有区别的。
也许是时候沉下心学点东西了,麦哲伦这么想着,回忆起自己穿越后不算长的二十几年人生。
他曾经自负,狂妄,坚信身为穿越者一定能出人头地,也曾经绝望,迷茫,怀疑自己。最终他还是选择了成为一个探险家,仔细想来,并不是他相信穿越者的光环,只不过,拥有前世记忆的他无法忍受无聊的日常生活。
那之后他并没有就转运发达,虽然也发过横财,但最终千金散去。几年之后的现在,他笃定自己想要的就是这种生活。
正因为这样,他渴望能学到和语言学有关的东西。作为一个探险家,无论是从活人手里还是死人手里抢钱,和他们交流沟通都是很重要的一环。他身负金手指,几乎是天生的语言学天才,却因为没钱上大学白白浪费了。
这个机会并不常有,虽然没多大好处,但却可能是一段向上阶梯的第一步。
麦哲伦想象着和海伦做朋友,在探险队论文上署名,加入皇家学会的光明未来,开心地笑了。
回到营地门前,麦哲伦突然想起了早上翻译的那句话:“神殿建成了,这句话有什么特殊含义吗?”
这一次,老教授不再惜字如金,他用了很长一段话来解释。
在这个古代遗迹所属文明的文字中,有三个专属名词可以翻译成神庙、神殿,分别代表三个阶级,而早上麦哲伦翻译的那句话里,用的是最高级的。那个词所指的神殿是整个文明只有一座的神明本身所在的最高神殿,而“神殿建成了”,就成了一个实际上不符合逻辑的语句——这个文明的那座唯一神殿早已存在了几百年。这就是老教授在意那句翻译的原因,无论是原本的神殿被毁重建,还是这里的人们另立神殿,那都意味着非常多的记载,而到目前为止,这样的记载他们却连一条都没有发现!
在外面虎视眈眈,别说他了,探险队里所有人都别想在外面找到真正有价值的东西。而且能够和一队古文字学家、语言学家一起工作的机会是很难得的,他想要发挥自己的金手指,现在这次是机会最大的。
看到麦哲伦点头,老教授露出了微笑。
简单的午餐很快就结束了,两人一起在营地外面散步。
老教授看上去带着老年人特有的缓慢,但是身体其实还很硬朗,他给人的感觉就是,虽然反应快,但总是愿意表现得慢一点,中间留出来的时间就用来思考他自己的事情。
面对麦哲伦好奇的问题,老教授的回答总是很短,但意思很清楚。比如为什么要找麦哲伦帮忙,他的回答是女伯爵更在乎考古成果。
这让麦哲伦终于确定了他的猜测:女伯爵根本不在乎黄金,探险家们都被她利用了。
他心中苦笑,但又有点庆幸。看来在海伦眼里他和那些随时可以抛弃的探险家还是有区别的。
也许是时候沉下心学点东西了,麦哲伦这么想着,回忆起自己穿越后不算长的二十几年人生。
他曾经自负,狂妄,坚信身为穿越者一定能出人头地,也曾经绝望,迷茫,怀疑自己。最终他还是选择了成为一个探险家,仔细想来,并不是他相信穿越者的光环,只不过,拥有前世记忆的他无法忍受无聊的日常生活。
那之后他并没有就转运发达,虽然也发过横财,但最终千金散去。几年之后的现在,他笃定自己想要的就是这种生活。
正因为这样,他渴望能学到和语言学有关的东西。作为一个探险家,无论是从活人手里还是死人手里抢钱,和他们交流沟通都是很重要的一环。他身负金手指,几乎是天生的语言学天才,却因为没钱上大学白白浪费了。
这个机会并不常有,虽然没多大好处,但却可能是一段向上阶梯的第一步。
麦哲伦想象着和海伦做朋友,在探险队论文上署名,加入皇家学会的光明未来,开心地笑了。
回到营地门前,麦哲伦突然想起了早上翻译的那句话:“神殿建成了,这句话有什么特殊含义吗?”
这一次,老教授不再惜字如金,他用了很长一段话来解释。
在这个古代遗迹所属文明的文字中,有三个专属名词可以翻译成神庙、神殿,分别代表三个阶级,而早上麦哲伦翻译的那句话里,用的是最高级的。那个词所指的神殿是整个文明只有一座的神明本身所在的最高神殿,而“神殿建成了”,就成了一个实际上不符合逻辑的语句——这个文明的那座唯一神殿早已存在了几百年。这就是老教授在意那句翻译的原因,无论是原本的神殿被毁重建,还是这里的人们另立神殿,那都意味着非常多的记载,而到目前为止,这样的记载他们却连一条都没有发现!