九二中文网 www.92zw.net,极度狂热[足球]无错无删减全文免费阅读!
那位名叫丹尼斯的拉齐奥俱乐部工作人员朝雷翼的爸爸十分礼貌的笑了笑,这就在自己的公文包里翻了翻,拿出了一份西班牙语版的转会合同细则,交到了雷翼爸爸的手上。
“garrincha的转会费是和马德里竞技俱乐部说好的两千七百万欧元。”
“在这份合约细则里,我们为garrincha初步拟定的年薪是270万欧元。”
“有关garrincha在之前和我们提出的,想要选择球衣号11,这个没有问题,我们队的11号在上个赛季离队之后还没有别的球员选择这个号码。所以garrincha会成为我们的新11号。”
“如果有需要,俱乐部可以帮助garrincha找一处合适的住所。我们拉齐奥一直就是一家很人性化的俱乐部,我们会努力做好新球员转会过来前的安置工作。”
听着拉齐奥俱乐部派来的丹尼斯先生说到第四句话的时候,坐在旁边身体完全僵直了的长短腿吓得脸都白了!!但是还好……还好还好,还好雷翼的爸爸西班牙语真的没有那么好!!他在听到拉齐奥这个字眼的时候根本就没反应过来那是意甲的球队拉齐奥,并且先入为主的雷爸只以为那是一个他不知道的,无关紧要的词!!
“找房子什么的就不用了,你们太客气了。”
也许用西班牙语和对方进行谈判还是太困难,光刚刚说的那几句话雷翼的爸爸就想了好久又回忆了好久,才稍稍的理解了一些对方大致都和自己说了些什么。于是他边看着合同,边努力思考以及回忆对方刚刚所说的话,然后抓住一个重点,语速极慢的用西班牙语和对方这么说道。
看起来……为了给“皇家马德里”的俱乐部特派专员留下一个深刻的好印象,雷翼爹已经豁出去了!!
而坐在他旁边,西班牙语的学习进度不知道甩出他几个异次元的长短腿则在收到了自家爸爸发出的信号之后立马坐得离自己的爸爸更靠近一些,逐条给对方翻译那份西班牙语的合同。
“年薪270万啊……”
在看到对方给出的年薪,雷爸说不失望是假的。本想着皇马要来签自己的儿子了,凭着自己儿子上个赛季在西甲联赛取得的成绩以及受欢迎程度,皇马怎么着也要给开个350万年薪吧?要知道,那可是皇家马德里,对挖来的球员绝对不会有一星半点金钱上的吝啬的。但是正因为雷翼爹认为现在正在和他谈的俱乐部是他做梦都希望儿子去的皇马,所以又不敢胡乱提要求,生怕人家一气之下不要自家儿子了。
于是雷爸陷入了两难!!!
“是的,270万。这份报价是我们经过了慎重考虑的。考虑到garrincha在上个赛季已经向我们证明了他的实力,我们在他现有的150万年薪的价格上又加了120万。就算是在欧洲,270万欧元的年薪对于像garrincha这样年轻的球员来说也已经是很大的一笔钱了。并且garrincha还能拥有欧冠赛事的奖金分成,以及广告代言的收入。”
凭借雷翼爹的西班牙语水平,能够在刚刚和这位丹尼斯先生的交谈中敏锐的抓住“给雷翼准备新的房子”这个讯息已然是超常发挥了。当对方再一次的说出那么一长串的话之后,雷翼爹已然懵了。看到自己爸爸的表情,十分清楚自家爸爸的西班牙语水平到底是个什么情况的长短腿连忙对那边拉齐奥俱乐部的工作人员说道:
“抱歉,我爸爸的西班牙语没有说得那么好,我得和他再把你刚刚说的解释一遍。”
拉齐奥的俱乐部工作人员当然微笑表示这完全没问题,于是长短腿不仅和自己的父亲细细的翻译,解释了那段话,还把合同里用西班牙语写出来的合约细则和自己的爸爸也说了一遍。
由于长短腿的西班牙语读写能力并没有听说能力那么得好,因此他还把这份合同逐句念了出来,在理解了内容之后再和自己的父亲解释说明。
总得来说,这份合同还是比较公道的。有关肖像权的问题,雷翼爹似乎是吸取了之前在马竞时自己接六七个广告都未必有俱乐部给雷翼接一个广告的钱多这个教训,想着皇家马德里的包装球员能力以及商业运作能力,雷翼爹再没有提什么肖像权的两种分成方法,而是对雷翼能够拥有55%的肖像权这一点感到十分满意。
虽然说,在工资和奖金方面,这份合同上所开出的价码实在是低于雷翼爹的预期值的。但思及他们到底是皇家马德里,雷翼爹是真的没有办法冒险和对方拿乔一番,在想了一会儿之后就十分爽快的在合同上签了字。于是雷翼也急急忙的在上面签了字。
签完了字之后,雷翼爹本还想再看一看合同,可长短腿却是心急火燎地把合同交给了那名特意来到马德里和他们敲定合同细节的拉齐奥俱乐部工作人员。雷翼爹本还有些奇怪,但是转念一想他儿子比他都着急签去皇马,比他还担心皇马的人当即反悔,心里还有些小欣慰。于是这就和雷翼一起看着对方把合同用便携式转真机扫描了一份之后又传了回去。
当雷翼睁大着眼睛看向对方,确定这次的签约真的已经成功了的时候,他大大的松了一口气。木已成舟,覆水难收!!长短腿觉得他实在是太聪明太聪明太聪明了!!接下去,只要他在回家之后和他的爸妈坦白从宽……
可就是在这个时候,十分顺利地签下了这名赛季新援的拉齐奥俱乐部工作人员心情很好的笑着开口说道:
“现在,合约细节问题我们已经达成了一致。如果可以的话,我希望garrincha能够在近期就来到罗马完成体检。在体检通过之后,就立刻签约。我们会在那之后的二十四小时内通过官网宣布拉齐奥已经正式签下garrincha。”
雷翼爹:“罗马?等等,我们为什么要去罗马进行体检……?”
雷翼:完……了……
那位名叫丹尼斯的拉齐奥俱乐部工作人员朝雷翼的爸爸十分礼貌的笑了笑,这就在自己的公文包里翻了翻,拿出了一份西班牙语版的转会合同细则,交到了雷翼爸爸的手上。
“garrincha的转会费是和马德里竞技俱乐部说好的两千七百万欧元。”
“在这份合约细则里,我们为garrincha初步拟定的年薪是270万欧元。”
“有关garrincha在之前和我们提出的,想要选择球衣号11,这个没有问题,我们队的11号在上个赛季离队之后还没有别的球员选择这个号码。所以garrincha会成为我们的新11号。”
“如果有需要,俱乐部可以帮助garrincha找一处合适的住所。我们拉齐奥一直就是一家很人性化的俱乐部,我们会努力做好新球员转会过来前的安置工作。”
听着拉齐奥俱乐部派来的丹尼斯先生说到第四句话的时候,坐在旁边身体完全僵直了的长短腿吓得脸都白了!!但是还好……还好还好,还好雷翼的爸爸西班牙语真的没有那么好!!他在听到拉齐奥这个字眼的时候根本就没反应过来那是意甲的球队拉齐奥,并且先入为主的雷爸只以为那是一个他不知道的,无关紧要的词!!
“找房子什么的就不用了,你们太客气了。”
也许用西班牙语和对方进行谈判还是太困难,光刚刚说的那几句话雷翼的爸爸就想了好久又回忆了好久,才稍稍的理解了一些对方大致都和自己说了些什么。于是他边看着合同,边努力思考以及回忆对方刚刚所说的话,然后抓住一个重点,语速极慢的用西班牙语和对方这么说道。
看起来……为了给“皇家马德里”的俱乐部特派专员留下一个深刻的好印象,雷翼爹已经豁出去了!!
而坐在他旁边,西班牙语的学习进度不知道甩出他几个异次元的长短腿则在收到了自家爸爸发出的信号之后立马坐得离自己的爸爸更靠近一些,逐条给对方翻译那份西班牙语的合同。
“年薪270万啊……”
在看到对方给出的年薪,雷爸说不失望是假的。本想着皇马要来签自己的儿子了,凭着自己儿子上个赛季在西甲联赛取得的成绩以及受欢迎程度,皇马怎么着也要给开个350万年薪吧?要知道,那可是皇家马德里,对挖来的球员绝对不会有一星半点金钱上的吝啬的。但是正因为雷翼爹认为现在正在和他谈的俱乐部是他做梦都希望儿子去的皇马,所以又不敢胡乱提要求,生怕人家一气之下不要自家儿子了。
于是雷爸陷入了两难!!!
“是的,270万。这份报价是我们经过了慎重考虑的。考虑到garrincha在上个赛季已经向我们证明了他的实力,我们在他现有的150万年薪的价格上又加了120万。就算是在欧洲,270万欧元的年薪对于像garrincha这样年轻的球员来说也已经是很大的一笔钱了。并且garrincha还能拥有欧冠赛事的奖金分成,以及广告代言的收入。”
凭借雷翼爹的西班牙语水平,能够在刚刚和这位丹尼斯先生的交谈中敏锐的抓住“给雷翼准备新的房子”这个讯息已然是超常发挥了。当对方再一次的说出那么一长串的话之后,雷翼爹已然懵了。看到自己爸爸的表情,十分清楚自家爸爸的西班牙语水平到底是个什么情况的长短腿连忙对那边拉齐奥俱乐部的工作人员说道:
“抱歉,我爸爸的西班牙语没有说得那么好,我得和他再把你刚刚说的解释一遍。”
拉齐奥的俱乐部工作人员当然微笑表示这完全没问题,于是长短腿不仅和自己的父亲细细的翻译,解释了那段话,还把合同里用西班牙语写出来的合约细则和自己的爸爸也说了一遍。
由于长短腿的西班牙语读写能力并没有听说能力那么得好,因此他还把这份合同逐句念了出来,在理解了内容之后再和自己的父亲解释说明。
总得来说,这份合同还是比较公道的。有关肖像权的问题,雷翼爹似乎是吸取了之前在马竞时自己接六七个广告都未必有俱乐部给雷翼接一个广告的钱多这个教训,想着皇家马德里的包装球员能力以及商业运作能力,雷翼爹再没有提什么肖像权的两种分成方法,而是对雷翼能够拥有55%的肖像权这一点感到十分满意。
虽然说,在工资和奖金方面,这份合同上所开出的价码实在是低于雷翼爹的预期值的。但思及他们到底是皇家马德里,雷翼爹是真的没有办法冒险和对方拿乔一番,在想了一会儿之后就十分爽快的在合同上签了字。于是雷翼也急急忙的在上面签了字。
签完了字之后,雷翼爹本还想再看一看合同,可长短腿却是心急火燎地把合同交给了那名特意来到马德里和他们敲定合同细节的拉齐奥俱乐部工作人员。雷翼爹本还有些奇怪,但是转念一想他儿子比他都着急签去皇马,比他还担心皇马的人当即反悔,心里还有些小欣慰。于是这就和雷翼一起看着对方把合同用便携式转真机扫描了一份之后又传了回去。
当雷翼睁大着眼睛看向对方,确定这次的签约真的已经成功了的时候,他大大的松了一口气。木已成舟,覆水难收!!长短腿觉得他实在是太聪明太聪明太聪明了!!接下去,只要他在回家之后和他的爸妈坦白从宽……
可就是在这个时候,十分顺利地签下了这名赛季新援的拉齐奥俱乐部工作人员心情很好的笑着开口说道:
“现在,合约细节问题我们已经达成了一致。如果可以的话,我希望garrincha能够在近期就来到罗马完成体检。在体检通过之后,就立刻签约。我们会在那之后的二十四小时内通过官网宣布拉齐奥已经正式签下garrincha。”
雷翼爹:“罗马?等等,我们为什么要去罗马进行体检……?”
雷翼:完……了……