九二中文网 www.92zw.net,现代文圣无错无删减全文免费阅读!
原来,当初来华的高丽国棒子三人组除了是来进行宣传活动之外,还真是来参加华高两国的文化交流会的,算是有政治任务在身,谁知道碰上了机场上的那一码事,结果被苏沫气走了。
这的确是有一些麻烦的,苏沫的做法让一些领导有了意见,于是高厚搞出那么一出就是为了证明苏沫的价值,打消别人疑虑,果然苏沫不孚众望,作出一首经典之诗,再加上高厚的一些活动,一些无妄之灾才消散于虚弥之间没有发生。
苏沫由此对高厚更加敬重,可高厚却笑道:“其实我要你这样做还有一个私心,我不是希望请你到京大任教么,通过这件事,你就能积攒一些威望和跟京大学子的一些感情,到时反对声音就能小一些”
顿了一下,高厚又道:“说句实话,凭你现在的成就想要获得京大的认可还不太够,不过如果你真能夺得几个国际上有分量的文学奖项,事情就好办多了,所以,这一次我会认真帮你翻译,还有,你要不要想一个外国的笔名?倭文的话,树人两个字就不错,好翻译,但英语世界的话还是起一个吧,你不是说有另外两部新作品投往爱伦奖和加莎奖么?”
苏沫微微点头,这时,高厚忽然一拍手掌,笑道:“我给你起一个吧,尼古拉斯怎么样,这个名字来自西方神话,意思是胜利的人,好兆头啊!对,尼古拉斯·苏!”
苏沫却是一身的恶寒,因为尼古拉斯这个名字让他想起了轰动全亚洲的究极舞王“尼古拉斯·赵四”!算了,我可不敢跟他老人家同名。
“呵呵,谢您的好意了”苏沫干笑一声,“史提芬吧,我叫史提芬·苏吧!”
“随便你咯”高厚耸耸肩。
苏沫笑笑,之所以叫这个名字,是因为前世他很喜爱的喜剧之王也是叫史蒂芬,史提芬·周!
从回忆中醒来,苏沫又想起刚才跟楚明玉的会面,一下子沉思住了。
…………
古老而宁静的英格兰首都沦敦城,一间宽大典雅的房间之内,七个金发碧眼的中年男子正在埋头“阅卷”,他们正是世界三大推理文学奖项“加莎奖”的评选委员会成员。
作为一个很有影响力的世界性文学奖项,他们每年都会收到来自世界各地的无数稿子,最终经过层层筛选,也不过有六十三部作品能交给他们评阅,最终决定出各种奖项。
七个人,每个人要看九部作品,觉得满意可以提名的作品必须进行交叉审阅,其中的重头戏,“年度最佳推理小说”则必须得到五个委员以上的共同认可才行。【ㄨ】
“嗯,这部德意志作家加斯写的《多瑙谋杀案》短小精悍,布局严谨,推理部分很是精彩,看来今年的‘最佳短篇推理小说’可以给他了”一个评委忽然抬头笑道,“布朗,你那里有什么好作品么?”
“当然,我们英格兰刚出道不久的青年作家洛克写的《诡街》就写的很好,不出意外的话‘最佳新人奖’可以给他了”
“我这里也有好作品啊,最佳中篇肯定是我手中这部《猫眼传奇》”第三个人也掺和道。
“不一定啊,我这里也有一部写的引人入胜的作品……”
>
原来,当初来华的高丽国棒子三人组除了是来进行宣传活动之外,还真是来参加华高两国的文化交流会的,算是有政治任务在身,谁知道碰上了机场上的那一码事,结果被苏沫气走了。
这的确是有一些麻烦的,苏沫的做法让一些领导有了意见,于是高厚搞出那么一出就是为了证明苏沫的价值,打消别人疑虑,果然苏沫不孚众望,作出一首经典之诗,再加上高厚的一些活动,一些无妄之灾才消散于虚弥之间没有发生。
苏沫由此对高厚更加敬重,可高厚却笑道:“其实我要你这样做还有一个私心,我不是希望请你到京大任教么,通过这件事,你就能积攒一些威望和跟京大学子的一些感情,到时反对声音就能小一些”
顿了一下,高厚又道:“说句实话,凭你现在的成就想要获得京大的认可还不太够,不过如果你真能夺得几个国际上有分量的文学奖项,事情就好办多了,所以,这一次我会认真帮你翻译,还有,你要不要想一个外国的笔名?倭文的话,树人两个字就不错,好翻译,但英语世界的话还是起一个吧,你不是说有另外两部新作品投往爱伦奖和加莎奖么?”
苏沫微微点头,这时,高厚忽然一拍手掌,笑道:“我给你起一个吧,尼古拉斯怎么样,这个名字来自西方神话,意思是胜利的人,好兆头啊!对,尼古拉斯·苏!”
苏沫却是一身的恶寒,因为尼古拉斯这个名字让他想起了轰动全亚洲的究极舞王“尼古拉斯·赵四”!算了,我可不敢跟他老人家同名。
“呵呵,谢您的好意了”苏沫干笑一声,“史提芬吧,我叫史提芬·苏吧!”
“随便你咯”高厚耸耸肩。
苏沫笑笑,之所以叫这个名字,是因为前世他很喜爱的喜剧之王也是叫史蒂芬,史提芬·周!
从回忆中醒来,苏沫又想起刚才跟楚明玉的会面,一下子沉思住了。
…………
古老而宁静的英格兰首都沦敦城,一间宽大典雅的房间之内,七个金发碧眼的中年男子正在埋头“阅卷”,他们正是世界三大推理文学奖项“加莎奖”的评选委员会成员。
作为一个很有影响力的世界性文学奖项,他们每年都会收到来自世界各地的无数稿子,最终经过层层筛选,也不过有六十三部作品能交给他们评阅,最终决定出各种奖项。
七个人,每个人要看九部作品,觉得满意可以提名的作品必须进行交叉审阅,其中的重头戏,“年度最佳推理小说”则必须得到五个委员以上的共同认可才行。【ㄨ】
“嗯,这部德意志作家加斯写的《多瑙谋杀案》短小精悍,布局严谨,推理部分很是精彩,看来今年的‘最佳短篇推理小说’可以给他了”一个评委忽然抬头笑道,“布朗,你那里有什么好作品么?”
“当然,我们英格兰刚出道不久的青年作家洛克写的《诡街》就写的很好,不出意外的话‘最佳新人奖’可以给他了”
“我这里也有好作品啊,最佳中篇肯定是我手中这部《猫眼传奇》”第三个人也掺和道。
“不一定啊,我这里也有一部写的引人入胜的作品……”
本章未完,点击下一页继续阅读