第十章 (1/2)
九二中文网 www.92zw.net,移情无悔无错无删减全文免费阅读!
从高尔夫球场回到圣马丁饭店以后,鲍尔斯直接来到楼上的保安部。他问道:"新摄像机能用吗,多米?"
"技术人员正在安装呢。"保安部负责人用一只手指头敲打着两排监视器中的一个深色的荧光屏说,"从现在起,前厅的活动图像随时都有可能传输过来。"说完他把雪茄烟的烟灰弹进喝空的咖啡杯子里。然后他问道,"高尔夫玩儿得怎么样?"
"棒极了,多米。今天玩儿的时候比工作的时候还开心。感觉都变了。"
"女士单独和你们在一起?"
"是的。"
"进展怎么样?"
"非常顺利,这样下去,周五之后我就得去西雅图度周末了。"
多米慢悠悠地吹出一声口哨,然后说道:"你能有休假时间?我从来不敢想象我能看到这一天。尽管你能讨女人喜欢,进展也忒快了,鲍尔斯。"
"你是说在四天之内留下一个永不磨灭的印象不容易,是吧?"
"如果我也遇到过你经历的那种灾难性的打击,我也许会那样想。"多米说完开心地笑起来,然后坐直了身子,因为这时候深色的屏幕上突然出现了带雪花的图像。"我们的图像出来啦。"
屏幕上的图像突然又消失了。它再次出现的时候,前厅里的活动已经清晰可见了。
鲍尔斯仔细看着屏幕上的图像,一群日本游客正围着门卫的办公桌,前厅的吧台看来生意兴隆,人们来来往往很是热闹。
'嘿,"多米指着屏幕说,"'你的女士也走过来了,还是那身衣裳,好象她有什么急事儿似的。"
鲍尔斯点了点头说:'"她说过她有个约会,她肯定是去赴约。"他欠着身子,眯起眼睛注视着屏幕上的布莱尔急匆匆地穿过那群游客。"又没带公文包。"他随口说道。
"没带什么?"
"公文包。她没带公文包。怪了,如果一个持证会计师赴约的时候不带公文包,你不觉得奇怪吗。'
"她在哪个行业里管钱?"
'拆讼抗辩会计师。"
"搞法律的?"
鲍尔斯点了点头说:"'专业法律,楼上咱们的会计罗杰告诉我的。"
"我明白了,法律意味著书面文件,数字意味着更多的书面文件。文件多就得有个公文包。"多米深深地吸了一口雪茄,和鲍尔斯一起看着布莱尔,直到她从屏幕上消失。
"你觉得她怎么样,多米?"
他耸了耸肩膀说:"假如她真的那么棒,让我说,你决不是她惟一的追求者。"
这种道理用不着多米说鲍尔斯也明白,他接着问道:"如果她不是会计师,你觉得她像干什么的?"
"这很难说。有过三个前妻,而每一个都各有自己的长处,我现在说得清的只有赡养费问题了。你觉得该怎么做?"
"我认为我得随时盯住这位女士,多米。"
"你家老头子说,打你们从机场坐车来饭店起,你就开始做这事儿了。"
"那就盯得更紧一些。"鲍尔斯改口说,"随时紧紧地盯住。"
说完他咬住了自己的嘴唇。其实让他忧心的不仅仅是她没有带公文包,早先在高尔夫球场的时候,他已经注意到,布莱尔的头发在海风中飘舞的样子不像是真头发的样子,他当时已经开始怀疑,她可能戴了假发。
当然,这说明不了什么。女人们戴假发的原因多得数不胜数。从前,每当他母亲和美容师约好时间然而却忘记赴约的时候,她总会戴上假发去上班。然而,对此他仍然心存疑虑。
假如布莱尔真的戴着假发,她为什么要戴呢?她每次去见客户的时候,为什么总是不带公文包呢?这里肯定有什么秘密。
他感到一阵心痒难挠的激动,一个神秘的女郎曾经闯进他的生活中和他过了一夜。自从和蜜儿有过那次经历以来,鲍尔斯就喜欢上了有着神秘色彩的女人。这样会使他激动,会诱使他滋生好奇和探其究竟的心态,而现在他就特别想窥探布莱尔的一切。
他这个人永远也不会相信好奇会导致不幸。
"金黄色广'布莱尔由衷地感叹道。从高尔夫球场回来之后,她立即换上了绿色的外衣,然后急匆匆地离开了饭店。
九十分钟以后,她再次回到饭店的时候,她的头发已经经过了漂白、着色、修剪、成型处理。加上她褐色的眼仁,牙齿之间的充填物和眼镜——以及她改过的名字——她的伪装仍然没有破绽。新添的惟一能够使人认出她的本来面目的线索是,她多年以来一直保留的、柔润如丝的、飘逸的发型。即使这一点也已经改变,长度比平常短了,颜色也成了淡淡的金黄色。
她有理由确信,鲍尔斯看着她布莱尔莎珊的时候,决不会联想到蜜儿拉弗朗布瓦兹。
如果她和他**,被认出来的风险几乎也等于零。她不是有意要和他亲近到那个份上,问题是他们已经走得太远了。
如果他们进一步发展下去,难道他在**她的时候也不会认出她来吗?五年时间是个漫长的进程,或许他的触觉记忆不会持续这么长久。至少昨天晚上他**她的时候没有把她认出来。
两天以来布莱尔一直想知道的是,自从他们一夜风流之后,鲍尔斯在情场上究竟怎么了。他为什么一直没有迎娶呢?她最最想知道的是,在过去两天里,他为什么会对平凡的布莱尔如此感兴趣呢?她无法解开这个谜。
布莱尔开始把自己再次装扮成小老太婆。其实她心里清楚自己为什么会爱上鲍尔斯奈特。因为他总会让人油然生出激情、欢乐、浪漫,他性感、耐看。他是她一生中所遇到的最富于情调的情人。
他对待马休是那样的和善,体贴人微。他的雇员们对他爱戴有加。
他工作起来不计时间,五年来没有休过一次假。他富于进取精神,具有不达目的誓不罢休的韧劲,同时他还勇于剖析自己。两天以来,他专门腾出时间陪着他父亲和她。他当然也有毛病,前往高尔夫球场的路上,他把车子开得像发疯一样快,而回来的路上他却表现得好多了,他不仅没有闯红灯,反而在黄灯刚刚亮起,远不会变成红灯的时候早早就把车子停稳当了。
布莱尔对于他所做的事情都由衷地赞叹不已。她把白色的假发用发卡紧紧地卡好,戴上金属丝镜框的眼镜,神了神印花双上衣的皱巴巴的领子,接着她查看了一下深色紧身裤的后裤线是否够歪够斜,然后穿上了黑色的老人鞋,披上了缀有花边的大披肩,最后她抄起了拐杖。
她计划前往楼下的烧烤餐厅,刚刚走到门口,电话铃突然响起来。
"你好,"听筒里传出鲍尔斯的声音,"你的晚餐是怎么安排的?"
"和一个客户。"
"那么晚餐以后呢?"
"那以后,我要"布莱尔开动脑筋想啊想,晚餐以后还有什么令人信服的有关业务的事情可做呢?电影显然不行,看戏也不行,那什么行呢?
鲍尔斯充分利用了她的犹豫,他首先说道:"我也没事儿可做。你在哪儿进晚餐?"
"晤,在一家饭馆——"什么地方的饭馆最多呢?"——在北港小区那边。"
"晚餐以后咱们聚一聚,十点钟,在托斯卡咖啡屋怎么样?正好在北港小区的中心——哥伦布大街二百号,到时候我会和一个我想让你见的修女一起等你。"
"我没有听错吧?见个修女?"
"修字是修理的修,女字是女人的女。没听错。"他给了她肯定的答复,然后问道:"我不会白等吧?'
布莱尔咬住嘴唇,思想在头脑里斗争起来。见个修女倒是很安全,虽然这事有点蹊跷。毫无疑问的是... -->>
从高尔夫球场回到圣马丁饭店以后,鲍尔斯直接来到楼上的保安部。他问道:"新摄像机能用吗,多米?"
"技术人员正在安装呢。"保安部负责人用一只手指头敲打着两排监视器中的一个深色的荧光屏说,"从现在起,前厅的活动图像随时都有可能传输过来。"说完他把雪茄烟的烟灰弹进喝空的咖啡杯子里。然后他问道,"高尔夫玩儿得怎么样?"
"棒极了,多米。今天玩儿的时候比工作的时候还开心。感觉都变了。"
"女士单独和你们在一起?"
"是的。"
"进展怎么样?"
"非常顺利,这样下去,周五之后我就得去西雅图度周末了。"
多米慢悠悠地吹出一声口哨,然后说道:"你能有休假时间?我从来不敢想象我能看到这一天。尽管你能讨女人喜欢,进展也忒快了,鲍尔斯。"
"你是说在四天之内留下一个永不磨灭的印象不容易,是吧?"
"如果我也遇到过你经历的那种灾难性的打击,我也许会那样想。"多米说完开心地笑起来,然后坐直了身子,因为这时候深色的屏幕上突然出现了带雪花的图像。"我们的图像出来啦。"
屏幕上的图像突然又消失了。它再次出现的时候,前厅里的活动已经清晰可见了。
鲍尔斯仔细看着屏幕上的图像,一群日本游客正围着门卫的办公桌,前厅的吧台看来生意兴隆,人们来来往往很是热闹。
'嘿,"多米指着屏幕说,"'你的女士也走过来了,还是那身衣裳,好象她有什么急事儿似的。"
鲍尔斯点了点头说:'"她说过她有个约会,她肯定是去赴约。"他欠着身子,眯起眼睛注视着屏幕上的布莱尔急匆匆地穿过那群游客。"又没带公文包。"他随口说道。
"没带什么?"
"公文包。她没带公文包。怪了,如果一个持证会计师赴约的时候不带公文包,你不觉得奇怪吗。'
"她在哪个行业里管钱?"
'拆讼抗辩会计师。"
"搞法律的?"
鲍尔斯点了点头说:"'专业法律,楼上咱们的会计罗杰告诉我的。"
"我明白了,法律意味著书面文件,数字意味着更多的书面文件。文件多就得有个公文包。"多米深深地吸了一口雪茄,和鲍尔斯一起看着布莱尔,直到她从屏幕上消失。
"你觉得她怎么样,多米?"
他耸了耸肩膀说:"假如她真的那么棒,让我说,你决不是她惟一的追求者。"
这种道理用不着多米说鲍尔斯也明白,他接着问道:"如果她不是会计师,你觉得她像干什么的?"
"这很难说。有过三个前妻,而每一个都各有自己的长处,我现在说得清的只有赡养费问题了。你觉得该怎么做?"
"我认为我得随时盯住这位女士,多米。"
"你家老头子说,打你们从机场坐车来饭店起,你就开始做这事儿了。"
"那就盯得更紧一些。"鲍尔斯改口说,"随时紧紧地盯住。"
说完他咬住了自己的嘴唇。其实让他忧心的不仅仅是她没有带公文包,早先在高尔夫球场的时候,他已经注意到,布莱尔的头发在海风中飘舞的样子不像是真头发的样子,他当时已经开始怀疑,她可能戴了假发。
当然,这说明不了什么。女人们戴假发的原因多得数不胜数。从前,每当他母亲和美容师约好时间然而却忘记赴约的时候,她总会戴上假发去上班。然而,对此他仍然心存疑虑。
假如布莱尔真的戴着假发,她为什么要戴呢?她每次去见客户的时候,为什么总是不带公文包呢?这里肯定有什么秘密。
他感到一阵心痒难挠的激动,一个神秘的女郎曾经闯进他的生活中和他过了一夜。自从和蜜儿有过那次经历以来,鲍尔斯就喜欢上了有着神秘色彩的女人。这样会使他激动,会诱使他滋生好奇和探其究竟的心态,而现在他就特别想窥探布莱尔的一切。
他这个人永远也不会相信好奇会导致不幸。
"金黄色广'布莱尔由衷地感叹道。从高尔夫球场回来之后,她立即换上了绿色的外衣,然后急匆匆地离开了饭店。
九十分钟以后,她再次回到饭店的时候,她的头发已经经过了漂白、着色、修剪、成型处理。加上她褐色的眼仁,牙齿之间的充填物和眼镜——以及她改过的名字——她的伪装仍然没有破绽。新添的惟一能够使人认出她的本来面目的线索是,她多年以来一直保留的、柔润如丝的、飘逸的发型。即使这一点也已经改变,长度比平常短了,颜色也成了淡淡的金黄色。
她有理由确信,鲍尔斯看着她布莱尔莎珊的时候,决不会联想到蜜儿拉弗朗布瓦兹。
如果她和他**,被认出来的风险几乎也等于零。她不是有意要和他亲近到那个份上,问题是他们已经走得太远了。
如果他们进一步发展下去,难道他在**她的时候也不会认出她来吗?五年时间是个漫长的进程,或许他的触觉记忆不会持续这么长久。至少昨天晚上他**她的时候没有把她认出来。
两天以来布莱尔一直想知道的是,自从他们一夜风流之后,鲍尔斯在情场上究竟怎么了。他为什么一直没有迎娶呢?她最最想知道的是,在过去两天里,他为什么会对平凡的布莱尔如此感兴趣呢?她无法解开这个谜。
布莱尔开始把自己再次装扮成小老太婆。其实她心里清楚自己为什么会爱上鲍尔斯奈特。因为他总会让人油然生出激情、欢乐、浪漫,他性感、耐看。他是她一生中所遇到的最富于情调的情人。
他对待马休是那样的和善,体贴人微。他的雇员们对他爱戴有加。
他工作起来不计时间,五年来没有休过一次假。他富于进取精神,具有不达目的誓不罢休的韧劲,同时他还勇于剖析自己。两天以来,他专门腾出时间陪着他父亲和她。他当然也有毛病,前往高尔夫球场的路上,他把车子开得像发疯一样快,而回来的路上他却表现得好多了,他不仅没有闯红灯,反而在黄灯刚刚亮起,远不会变成红灯的时候早早就把车子停稳当了。
布莱尔对于他所做的事情都由衷地赞叹不已。她把白色的假发用发卡紧紧地卡好,戴上金属丝镜框的眼镜,神了神印花双上衣的皱巴巴的领子,接着她查看了一下深色紧身裤的后裤线是否够歪够斜,然后穿上了黑色的老人鞋,披上了缀有花边的大披肩,最后她抄起了拐杖。
她计划前往楼下的烧烤餐厅,刚刚走到门口,电话铃突然响起来。
"你好,"听筒里传出鲍尔斯的声音,"你的晚餐是怎么安排的?"
"和一个客户。"
"那么晚餐以后呢?"
"那以后,我要"布莱尔开动脑筋想啊想,晚餐以后还有什么令人信服的有关业务的事情可做呢?电影显然不行,看戏也不行,那什么行呢?
鲍尔斯充分利用了她的犹豫,他首先说道:"我也没事儿可做。你在哪儿进晚餐?"
"晤,在一家饭馆——"什么地方的饭馆最多呢?"——在北港小区那边。"
"晚餐以后咱们聚一聚,十点钟,在托斯卡咖啡屋怎么样?正好在北港小区的中心——哥伦布大街二百号,到时候我会和一个我想让你见的修女一起等你。"
"我没有听错吧?见个修女?"
"修字是修理的修,女字是女人的女。没听错。"他给了她肯定的答复,然后问道:"我不会白等吧?'
布莱尔咬住嘴唇,思想在头脑里斗争起来。见个修女倒是很安全,虽然这事有点蹊跷。毫无疑问的是... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读