九二中文网 www.92zw.net,那个刷脸的女神无错无删减全文免费阅读!
nbsp; 原本因为丈夫目光盯在叶丛缘身上有些不快的唐夫人忍不住笑了出来,被一个绝代佳人这样赞美,她的心情不由自主地好起来。
唐先生这才意识到自己有些过分了,连忙看向李纤云,“李小姐今晚真漂亮……”
“谢谢唐先生……”李纤云礼貌地应答。
大使李先生看向叶丛缘,笑着说道,“我看过预告片了,叶丛缘同学给角色赋予了灵魂,演得很好。”
“谢谢李先生夸奖。”叶丛缘笑道。
李先生点点头,又跟李纤云打了招呼,便问叶丛缘在美国这几天去哪里玩了,习不习惯之类的问题,最后还邀请她和李纤云到家里吃李夫人亲手做的中餐。
叶丛缘和李纤云连忙道谢,却没敢马上答应,只说看看时间。
袁作云等人跟在叶丛缘身后,明显看得出叶丛缘是李先生邀请的主要对象,李纤云是添头,都为李先生对叶丛缘如此亲厚心惊。
难道这部电影当真如此重要,让得连驻美大使李先生对叶丛缘也如此看重?
他们却不知,李先生收到国内传过来的消息,让他关注一下叶丛缘,尤其关注她和美国本土人士的联系,才这样非一般地表现的。
叶丛缘、李纤云又和李先生和唐先生夫妇聊了一会儿,菲尔那边就派人过来请了。
李先生和唐先生夫妇不是普通人,因此也跟着叶丛缘和李纤云一起过去。
和所有主创一起到台上坐好,便由导演菲尔发言。
菲尔发言毕,又到众主创分别说一些拍摄过程中发生的趣事,便到问答时间了。
叶丛缘作为影片《东方美人》的主角,绝对的灵魂人物,所有的回答几乎都落在她身上。
她英语流利,可以做同传,所以面对当地记者的提问,显得游刃有余,完全不需要翻译。
“《东方美人》涉及中国动|乱的那十年,那时人不像人鬼不像鬼,是社会的倒退,叶小姐痛恨那十年吗?”记者的问题非常犀利。
叶丛缘用流利的英语答道,“在我看来,这是我们国家向前走的时候摔了一跤,整体而言属于社会文明发展过程中非必须的阵痛。”
她已经这样打避重就轻了,可是记者小姐显然不愿意让她逃避,“那叶小姐痛恨那样的日子吗?”
叶丛缘打量了一下她的年纪,三十多岁,便笑道,“1987年10月19日,道·琼斯工业股票下跌了508点,跌幅为22.6%,全国损失5000亿美元。记者小姐对那个黑色的星期一是否痛恨呢?”
“那时我尚年幼,无法准确评判——”记者小姐说了半句就知道自己落入叶丛缘的语言陷阱中,不由得失笑起来,“亲爱的叶,你可真机智。”
叶丛缘笑笑,“谢谢——”
随后其他记者又问了叶丛缘几个和电影相关的问题,叶丛缘一一回答了。
“叶丛缘小姐,中国电影业落后,甚至还没形成工业模式,电影技术更是远远不如美国,你认为中国电影有追得上美国的一天吗?”一位男记者问道。
叶丛缘回答,“我认为可以。当年3D技术以好莱坞为最,但是现在被我国反超了。由此,我相信在其余方面,中国也很快会赶上来的。”
“可是中国的电影在美国根本卖不动,你难道不觉得中国电影要追上美国,希望很渺茫吗?”男记者反问。
叶丛缘点点头,“这的确是现实。但是,请允许我拿美国举个例子。纵观美国历史,三百多年前,我现在站着的脚下,还没有现在的美国人。可是三百年后的今天,这片土地由诸位主宰。历史总是如此跌宕起伏,不是么?”
中国记者在下面听着翻译,觉得热血沸腾,差点没大叫“说得好”!
大使李先生和电影人唐先生都不住地点头,尤其是唐先生,他面对美国电影和美国电影人的时候,总忍不住露怯,因为差距太大。可是十七岁的叶丛缘她就敢说,敢说中国电影有朝一日会追上来的!
唐先生有点佩服,又有点惘然,真的能追上去吗?
现在英语文化强势,英语在全球都有巨大的影响力,汉语什么时候才能追得上来?
文化落后,归根到底是经济和科技落后,中国能赶得上吗?
美国记者通过叶丛缘这些话,知道这位年仅十七岁的中国小姐不是可以糊弄得了的,于是绕过叶丛缘,开始采访配角们。
李纤云很紧张,可是她的用功帮了大忙,问她的两个问题都在一百问里面,她说得虽然有些结巴,但好歹独立回答了问题。
(未完待续。)
nbsp; 原本因为丈夫目光盯在叶丛缘身上有些不快的唐夫人忍不住笑了出来,被一个绝代佳人这样赞美,她的心情不由自主地好起来。
唐先生这才意识到自己有些过分了,连忙看向李纤云,“李小姐今晚真漂亮……”
“谢谢唐先生……”李纤云礼貌地应答。
大使李先生看向叶丛缘,笑着说道,“我看过预告片了,叶丛缘同学给角色赋予了灵魂,演得很好。”
“谢谢李先生夸奖。”叶丛缘笑道。
李先生点点头,又跟李纤云打了招呼,便问叶丛缘在美国这几天去哪里玩了,习不习惯之类的问题,最后还邀请她和李纤云到家里吃李夫人亲手做的中餐。
叶丛缘和李纤云连忙道谢,却没敢马上答应,只说看看时间。
袁作云等人跟在叶丛缘身后,明显看得出叶丛缘是李先生邀请的主要对象,李纤云是添头,都为李先生对叶丛缘如此亲厚心惊。
难道这部电影当真如此重要,让得连驻美大使李先生对叶丛缘也如此看重?
他们却不知,李先生收到国内传过来的消息,让他关注一下叶丛缘,尤其关注她和美国本土人士的联系,才这样非一般地表现的。
叶丛缘、李纤云又和李先生和唐先生夫妇聊了一会儿,菲尔那边就派人过来请了。
李先生和唐先生夫妇不是普通人,因此也跟着叶丛缘和李纤云一起过去。
和所有主创一起到台上坐好,便由导演菲尔发言。
菲尔发言毕,又到众主创分别说一些拍摄过程中发生的趣事,便到问答时间了。
叶丛缘作为影片《东方美人》的主角,绝对的灵魂人物,所有的回答几乎都落在她身上。
她英语流利,可以做同传,所以面对当地记者的提问,显得游刃有余,完全不需要翻译。
“《东方美人》涉及中国动|乱的那十年,那时人不像人鬼不像鬼,是社会的倒退,叶小姐痛恨那十年吗?”记者的问题非常犀利。
叶丛缘用流利的英语答道,“在我看来,这是我们国家向前走的时候摔了一跤,整体而言属于社会文明发展过程中非必须的阵痛。”
她已经这样打避重就轻了,可是记者小姐显然不愿意让她逃避,“那叶小姐痛恨那样的日子吗?”
叶丛缘打量了一下她的年纪,三十多岁,便笑道,“1987年10月19日,道·琼斯工业股票下跌了508点,跌幅为22.6%,全国损失5000亿美元。记者小姐对那个黑色的星期一是否痛恨呢?”
“那时我尚年幼,无法准确评判——”记者小姐说了半句就知道自己落入叶丛缘的语言陷阱中,不由得失笑起来,“亲爱的叶,你可真机智。”
叶丛缘笑笑,“谢谢——”
随后其他记者又问了叶丛缘几个和电影相关的问题,叶丛缘一一回答了。
“叶丛缘小姐,中国电影业落后,甚至还没形成工业模式,电影技术更是远远不如美国,你认为中国电影有追得上美国的一天吗?”一位男记者问道。
叶丛缘回答,“我认为可以。当年3D技术以好莱坞为最,但是现在被我国反超了。由此,我相信在其余方面,中国也很快会赶上来的。”
“可是中国的电影在美国根本卖不动,你难道不觉得中国电影要追上美国,希望很渺茫吗?”男记者反问。
叶丛缘点点头,“这的确是现实。但是,请允许我拿美国举个例子。纵观美国历史,三百多年前,我现在站着的脚下,还没有现在的美国人。可是三百年后的今天,这片土地由诸位主宰。历史总是如此跌宕起伏,不是么?”
中国记者在下面听着翻译,觉得热血沸腾,差点没大叫“说得好”!
大使李先生和电影人唐先生都不住地点头,尤其是唐先生,他面对美国电影和美国电影人的时候,总忍不住露怯,因为差距太大。可是十七岁的叶丛缘她就敢说,敢说中国电影有朝一日会追上来的!
唐先生有点佩服,又有点惘然,真的能追上去吗?
现在英语文化强势,英语在全球都有巨大的影响力,汉语什么时候才能追得上来?
文化落后,归根到底是经济和科技落后,中国能赶得上吗?
美国记者通过叶丛缘这些话,知道这位年仅十七岁的中国小姐不是可以糊弄得了的,于是绕过叶丛缘,开始采访配角们。
李纤云很紧张,可是她的用功帮了大忙,问她的两个问题都在一百问里面,她说得虽然有些结巴,但好歹独立回答了问题。
(未完待续。)