后记 (2/2)

九二中文网 www.92zw.net，时震无错无删减全文免费阅读！

用电器公司信笺给他写了如下的回复：

    通用电气公司

    纽约州斯克内克塔迪总部

    纽约斯克内克塔迪五区河滨路一号

    一九四七年十一月廿六日

    亚历克斯冯内古特先生

    印第安纳州印第安纳波利斯四区

    瓜兰泰大厦七一室

    亲爱的冯内古特先生：

    斯克内克塔迪报的本市版编辑爱德华塞马克先生将您十一月二十六日的信转至我处。

    通用电器公司的伯纳德冯内古特博士的照片是本部提供的。担是，我们的档章中已没有剩余照片，而底片在美国信息联合公司手中。此外，我们这里工作繁忙，无暇顾及像您所提出的这类鸡毛蒜皮的琐事。

    我们确实有这个可怜家伙的一些其他照片，等我心情好的时候也许会寄给您。但不要催我。“很感骄傲”多了不起！哈！冯内古特！哈！是这间办公室捧出了您的侄子，我们顷刻之间就可以毁了他——就像弄碎鸡蛋壳一样轻而易举。所以，如果一两个星期内没有收到照片，别急得乱吼乱叫。

    还有，给通用电器公司一美元，就好像一场大风暴中放了一个屁。寄还给你。屁不要在一个地方放。

    您忠实的

    盖伊福克斯

    通甩电器公司新闻局

    报刊新闻部

    你看到了，我的签名用盖伊福克斯1，那是个英国历史上臭名昭著的人物。

    亚历克斯叔叔觉得受了侮辱，暴跳如雷。他把信拿到一个律师那儿，看看可以采取何种法律措施，迫使公司高层人员卑躬屈膝，向他道歉，并让写信的人丢饭碗。他打算写信给通用电器公司的总裁，让他知道他的一名雇员不懂得一美元的价值。

    在他采取这些措施之前，有人告诉他盖伊福克斯是个历史上的人物，也告诉他我在何处就职，而且那封信滑稽得令人啼笑皆非，肯定是我在开玩笑。他认为我把他当傻瓜耍，要狠狠处置我。这件事他从来没有原谅过我，尽管我的本意只是想让他笑得喘不过气来。

    如果他真的把信送到了通用电器公司，要求精神赔偿，我肯定会被解雇。我不知道我本人和我的妻儿将如何生活。我也将无法得到写长篇小说自动钢琴、猫的摇篮以及其他几篇短篇小说的素材。

    亚历克斯叔叔将盖伊福克斯的信件交给了伯尼，伯尼在临死前又将它还给了我。不然的话，这封信早已永远丢失了。但现在公布于众。

    时震！我又回到了一九四七年，刚刚来到通用电器公司工作，重播开始了。不管是好是坏，我们都不得不完全重复第一次做过的事情。

    在最后的审判日上可作的辩解：情有可原，我们本来就没让人把我们生下来。

    我是家中最小的一个。现在想卖弄一番已经没有观众了。

    在阿尔巴尼圣彼得医院晚期病人病房，一个在伯尼一生最后十天才认识他的女人描述他死时的情形，说他面容“显贵”而“优雅”多好的兄弟！