九二中文网 www.92zw.net,安晓玲文集无错无删减全文免费阅读!
至今,红楼梦研究中一个重大遗憾,就是畸笏叟在批语中提出,遗失了手稿;因“后三十回”文字已多处迷失、无法誊清成册,不幸成为残稿,脂砚斋等人才没有将八十回之后的文字“问世传奇”遂成中国文学史上的一大憾事[1]。真实情况果真如此吗?
一、畸笏叟没有丢失红楼梦五六稿
有关红楼梦章回内容的信息,畸笏叟在下列批语中透露,迷失了不少:
(1)第二十回庚辰本眉批:茜雪至“狱神庙”方呈正文。袭人正文标目曰“花袭人有始有终”余只见有一次誊清时,与“狱神庙慰宝玉”等五六稿被借阅者迷失,叹叹!丁亥夏。畸笏叟。
(2)第25回甲辰本眉批:叹不得见玉兄“悬崖撒手”文字为恨。
(3)第26回甲辰眉本批:“狱神庙”红玉、茜雪一大回文字惜迷失无稿。叹叹!丁亥夏。畸笏叟。
(4)第26回甲辰本回后批:前回倪二、紫英、湘莲、玉菡侠文,皆各得传真写照之笔。惜“卫若兰射圃”文字无稿。叹叹!丁亥夏。畸笏叟。
红楼梦的稿本有三种:手稿、誊清稿和发行母本。图1各示出一例。
(a)(b)(c)
图1红楼梦的手稿(a)、誊清稿(b)和发行母本(c)
从图1(a)的手稿照片可以清楚看出,因采用行书写作,字密,行间距小,显然不适合送给别人审阅;加上在字行之间补充增添了大量文字,不熟悉曹雪芹笔迹的人,很难看清楚,且阅读非常费劲,因而更不宜送给别人读审。图1(b)是修改后的誊清稿,它也不适合送审;因为字间距太小,无法作夹批,尤其是对某个字进行夹批。这种誊清稿起两个作用:(1)用于抄写“发行母本”按照一定的规格(一般为10行、每行大约30个字)、采用正楷,将它誊写在空白的线装本(如图1(c))上;(2)抄写完毕后,此誊清稿供曹雪芹作进一步修改使用。
图1(c)是庚辰本书页的照片,共10行,每行30个字,每半页共计300字;采用正楷抄写在空白的线装本上。在这种格式的书册上,才可能在字行之间进行夹批。图1(b)的誊清稿通常是12至16行,每行约35~38个字,大约500字上下;由于字间距太小,无法对每个词句书写意见;加上采用行书体,阅读时费劲,且不易读准确。
曹家送给亲朋审阅的、如图1(c)所示的书册也是曹家卖给庙市书摊老板誊抄使用的“发行母本”(详情请看拙文[2])的样本。这种发行母本除了供给庙市书摊抄写外,另外几套则送给亲友审阅和在上面写眉批和夹批。
也许有人认为:这是笔者的臆猜;现用图2来证明。此图是甲戌本第3回中形容林黛玉的一段文字。甲戌本每半页写11行,每行18个正楷字。在“眉”和“目”的形容词旁边,都添加了阅者的感叹词:“奇眉妙眉、奇想妙想”、“奇目妙目、奇想妙想”等。如果曹雪芹送给亲友审阅和加批语的稿本不是采用如图1(c)的发行母本,那么对方怎么在词句的旁边添加批语?使用图1(b)那种誊清稿是无法进行这种夹批的;采用如图1(a)的修改原稿,更加无法作夹批。
图2甲戌本... -->>
至今,红楼梦研究中一个重大遗憾,就是畸笏叟在批语中提出,遗失了手稿;因“后三十回”文字已多处迷失、无法誊清成册,不幸成为残稿,脂砚斋等人才没有将八十回之后的文字“问世传奇”遂成中国文学史上的一大憾事[1]。真实情况果真如此吗?
一、畸笏叟没有丢失红楼梦五六稿
有关红楼梦章回内容的信息,畸笏叟在下列批语中透露,迷失了不少:
(1)第二十回庚辰本眉批:茜雪至“狱神庙”方呈正文。袭人正文标目曰“花袭人有始有终”余只见有一次誊清时,与“狱神庙慰宝玉”等五六稿被借阅者迷失,叹叹!丁亥夏。畸笏叟。
(2)第25回甲辰本眉批:叹不得见玉兄“悬崖撒手”文字为恨。
(3)第26回甲辰眉本批:“狱神庙”红玉、茜雪一大回文字惜迷失无稿。叹叹!丁亥夏。畸笏叟。
(4)第26回甲辰本回后批:前回倪二、紫英、湘莲、玉菡侠文,皆各得传真写照之笔。惜“卫若兰射圃”文字无稿。叹叹!丁亥夏。畸笏叟。
红楼梦的稿本有三种:手稿、誊清稿和发行母本。图1各示出一例。
(a)(b)(c)
图1红楼梦的手稿(a)、誊清稿(b)和发行母本(c)
从图1(a)的手稿照片可以清楚看出,因采用行书写作,字密,行间距小,显然不适合送给别人审阅;加上在字行之间补充增添了大量文字,不熟悉曹雪芹笔迹的人,很难看清楚,且阅读非常费劲,因而更不宜送给别人读审。图1(b)是修改后的誊清稿,它也不适合送审;因为字间距太小,无法作夹批,尤其是对某个字进行夹批。这种誊清稿起两个作用:(1)用于抄写“发行母本”按照一定的规格(一般为10行、每行大约30个字)、采用正楷,将它誊写在空白的线装本(如图1(c))上;(2)抄写完毕后,此誊清稿供曹雪芹作进一步修改使用。
图1(c)是庚辰本书页的照片,共10行,每行30个字,每半页共计300字;采用正楷抄写在空白的线装本上。在这种格式的书册上,才可能在字行之间进行夹批。图1(b)的誊清稿通常是12至16行,每行约35~38个字,大约500字上下;由于字间距太小,无法对每个词句书写意见;加上采用行书体,阅读时费劲,且不易读准确。
曹家送给亲朋审阅的、如图1(c)所示的书册也是曹家卖给庙市书摊老板誊抄使用的“发行母本”(详情请看拙文[2])的样本。这种发行母本除了供给庙市书摊抄写外,另外几套则送给亲友审阅和在上面写眉批和夹批。
也许有人认为:这是笔者的臆猜;现用图2来证明。此图是甲戌本第3回中形容林黛玉的一段文字。甲戌本每半页写11行,每行18个正楷字。在“眉”和“目”的形容词旁边,都添加了阅者的感叹词:“奇眉妙眉、奇想妙想”、“奇目妙目、奇想妙想”等。如果曹雪芹送给亲友审阅和加批语的稿本不是采用如图1(c)的发行母本,那么对方怎么在词句的旁边添加批语?使用图1(b)那种誊清稿是无法进行这种夹批的;采用如图1(a)的修改原稿,更加无法作夹批。
图2甲戌本... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读